Nous, les habitants de l'EU

Tout d'abord, nous vous prions de nous excuser pour le titre et le fait qu'il soit en anglais. L'Angleterre a peut-être quitté l'UE et pense pouvoir se débrouiller sans nous, mais comme chacun sait, « Seul, on peut faire beaucoup, mais ensemble, on peut faire encore mieux ». Malheureusement, l'espéranto n'a pas abouti et le « mauvais anglais » est la langue la plus parlée au monde, et donc aussi sur Internet.

À quoi sert cette plateforme ?

Sur ce site web, nous allons tenter de créer un site européen destiné à tous les résidents de l'UE. Un défi consiste à le rendre accessible dans toutes les langues. Malheureusement, la plupart des gens n'ont appris qu'une ou plusieurs langues à l'école, et il est impossible de maîtriser toutes les langues.

Nous avons d'abord tenté de recenser tous les prénoms et noms de famille. Ensuite, nous avons supposé que les noms de famille, comme aux Pays-Bas, pouvaient comporter un préfixe. Pour les entreprises, il existe probablement aussi un suffixe général, tel que N.V. ou B.V. aux Pays-Bas.